Add test cases for missing ALT in call vcf

When a vcf file contains calls for all specified positions, the ALT field will
be empty if there is only a reference call in that position. This commits adds
tests for this case.