Slightly better message for some unsupported input

This is not perfect yet, but a slight improvement for input variants of
a type we don't support. Fixes for example #375