Document git submodule usage in README

Martijn Vermaatrequested to merge
submodule-doc into master

Like the title says.

Merge request reports